MUSIK 28.04.2017, 20 Uhr, K6 Sevdah oder auch der »bosnische Fado« steht für melancholische Liebeslieder, die bereits im Osmanischen Reich gesungen wurden. Bozo Vreco setzt sich über ethnische Grenzen hinweg, wenn er sich als bosnischer Serbe dem Sevdah, also der Musik bosnischer Muslime widmet. Der passionierte Musiker und Autodidakt bricht aber noch mit einem weiteren Tabu, was bisher als unumstößlich auf dem Balkan galt. Er definiert seine Sexualität nicht und…
MUSIK Der Moment, in dem Sprache nicht funktioniert – für Flüchtlinge ist er alltäglich. Unter dem Motto MUSIC IS MY COUNTRY sucht das Projekt Melting Pop nach weiteren Ausdrucksformen und hat Musik als Universalsprache für sich entdeckt. Auf Kampnagel werden die Songs der jungen Bands zum ersten Mal vor Publikum gespielt, unterstützt unter anderem von den Musikern und Tänzern FINNA, Andrew Benett, Kateryna Ostrovska, Rica Blunck und Ali Ahmad.
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 06.03.2016, 10.30 Uhr, Foyer Im Urban Dance gibt es keine Regeln, keine Technik, keine Grenzen. Im Freestyle-Contest treffen Tänzer*innen der puren Streetculture aufeinander. Zahlreiche HipHop-, Breakdance- und Popping-Teams aus ganz Deutschland treten in Dreierbesetzung gegeneinander an. Es sind Akteur*innen der Freien Szene, die Kunst auf der Straße leben und nun zum KRASS Urban Dance Battle ins Foyer von Kampnagel bringen. Das beste Team wird durch…
MUSIK 04.03.2016, 22 Uhr, KMH Vor mehr als 20 Jahren war die Slawendisko der beiden Künstler und Musiker Adnan Softić und Günter Reznicek so etwas wie die ungezogene Antwort auf die Russendisko, man scherte sich um nichts, ausser darum, selbst die protestantischste Seele zum Hopsen zu bringen. Clubs wie der Golden Pudel konnten ein Lied davon singen. Wenn die beiden nun mit gebeugten Rücken und ergrauten Schläfen wiederkehren, ist nur…
04.03.2016, 21 Uhr, KMH Die Gruppe Autoput synchronisiert in einer Liveperformance den Kultfilm KO TO TAMO PEVA (Wer singt denn da?) mit viel Humor und Improvisationstalent. Der Film aus dem Jahr 1973 berichtet von einer Autobusfahrt nach Belgrad. Obwohl die Strecke nur 100 km lang ist, dauert die Reise einen ganzen Tag. Aufgehalten wird die bunt zusammengewürfelte Reisegruppe durch Wegelagerer, die Armee und landet sogar in einem Flussbett. Am 5.…
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 04.–05.03.2016, 19 Uhr, P1 Die Hamburger Gruppe Follown konfrontiert sich im zweiten Teil ihrer Europatrilogie mit der mystischen Seite Afrikas: Aus der traumatischen Erfahrung des Kolonialismus heraus wurden verrückte Geister geboren. Diese fühlen sich heute berufen, das kranke Europa aufzusuchen und zu behandeln. In einer wahnwitzigen Szenencollage aus Theater, Film, Tanz und Imagination entlarvt das Stück DIE HERREN DES WAHNSINNS die Konstruktion von Bedrohung und…
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 03.–04.03.2016, 19.30 Uhr [Uraufführung], K2 „Warum gehen uns die aktuellen Bilder der Flucht nach Europa so nahe? Warum berühren uns die Leiden und Strapazen so sehr? Eine Antwort darauf ist, dass wir mit den großen Erzählungen von Flucht aufgewachsen sind. Da wäre einmal die Odyssee aus der Antike und der Auszug der Israeliten aus Ägypten. Diese Geschichten sind in uns eingeschrieben und gerade lese ich…
MUSIK 26.02.2016, 22 Uhr, KMH Die syrische Rock-Band Khebez Dawle خبز دولة (zu deutsch: »Das Brot meines Landes«) hat ihre Flucht nach Europa zur Konzerttour gemacht. Ihr arabischer Post-Rock hält die Ereignisse einer gescheiterten Revolution wach, Momentaufnahmen eines Abschieds aus der Heimat. Die Bandmit-glieder flohen vor dem Krieg in Syrien und fanden 2013 im Libanon wieder zusammen. Über die Türkei flüchteten sie nach Griechenland und als sie dort aus den Schlauchbooten…
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 25.–28.02.2016, 21 Uhr [Premiere / Uraufführung], K1 Was macht die Flucht mit den Menschen, die auf dem Weg ihren legalen Status und ihre Identität zurück lassen müssen und nach ihrer Ankunft gezwungen sind, sich beides hart zurück zu erkämpfen? Diese Frage beschäftigte die Theaterautorin Afsane Ehsandar nach ihrer Flucht aus dem Iran. ENDLESS HOSPITALITY ist ein groteskes Drama über die Innenwelten der Flucht, über Geschichten,…
INSTALLATION / AUSSTELLUNG 25.–28.02. & 02.–05.03.2016, 19 Uhr, Piazza Die Pap-Familie ist ein wandernder Stamm, der auf seinen Raubzügen graue Stadtplätze, schwarze Bühnen, leere Hintergärten besetzt. Die Orbanisierung hat begonnen: neue Grenzen überall, Angst als politische Strategie, Totalkontrolle des öffentlichen Raums, Segregation. Brandstiftende Banden wüten, behaupten ihr Territorium, wollen es abschirmen gegen unerwünschte Eindringlinge. Auf dem Festival richtet sich die Pap-Familie in ihrer Jurte aus Wahlpappen häuslich ein und lädt…
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 25.–27.02.2016, 19 Uhr [Uraufführung], K2 Die jugoslawische Kultsendung Kwiskotheka eröffnete in den 70er Jahren eine neue Art des Frage- und Antwortspiels. Über vierzig Jahre später wird das TV-Studio zu einer multifunktionalen Installation, einem bespielbaren Raum, der neue Fragen aufwirft. Die KWISKOTHEKA 2016 ist ein gastgebendes Bühnenbild, das sich Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Migrant*innen und ihrer Feind*innen zum Thema nimmt. In der Kwiskotheka 2016 beschäftigt…
MUSIK 21.02.2015, 21 Uhr, KMH In dem Buch »GO OST!« begibt sich Ex-DDR-Provinz-Punk Alexander Pehlemann auf den Weg durch die ehemaligen Provinzen des sowjetischen Empires und Ex-Jugoslawiens. Er erlebt einiges: eine Polski Punky Reggae Party, den tschechischen Prog-Punk-Sonderweg, jüdische Konzeptkunstpunks in Ungarn, das Zusammentreffen von Eastbam und Westbam, neo-orthodoxe Post-Punks mit Bischofswürden in Mazedonien, den industriellen Ursprungsort der Neuen Slowenischen Kunst, Raves in Leningrad und eine Goa-Komunalka in Sankt Petersburg,…
THEATER / PERFORMANCE / TANZ 21.02.2015, 13 Uhr, Foyer Im Urban Dance gibt es keine Regeln, keine Technik, keine Grenzen. Im Freestyle-Contest treffen Tänzerinnen der puren Streetculture aufeinander. Zahlreiche HipHop-, Breakdance- und Popping-Teams aus ganz Deutschland treten in Dreierbesetzung gegeneinander an. Es sind Akteurinnen der Freien Szene, die Kunst auf der Straße leben und nun zum KRASS Urban Dance Battle ins Foyer von Kampnagel bringen. Das beste Team wird durch…
MUSIK 20.02.2015, 21.30 Uhr, KMH Danko Rabrenović alias der Balkanizer liest aus seinem neuesten Buch »Herzlich Willkommencic, Heimatgeschichten vom Balkanizer«, das im Februar 2015 erscheint. In den autobiografischen Alltags-Geschichten spielt er mit kulturellen Gegensätzen und Klischees aus Deutschland und dem Balkan, zeigt aber auch, wie eine Symbiose beider Welten aussehen kann. Neben dem Schreiben hat Rabrenović eine zweite Leidenschaft: die Musik. Mit seiner Düsseldorfer Balkan-Ska-Punk-Band Trovaci (übersetzt: »Vergifter«) spielt er…
